1975年から1990年までクラフトワークのメンバーだったカール・バルトスが、ソロ・アルバム「Off the Record」のリリースに合わせて、珍しく色んなインタビューに答えている。これは「GQ」誌サイトの2013年3月の記事より。

→ GQ | Karl Bartos Post Kraftwerk Interview

今は曲ごとにダウンロードするのが当り前ですが、アルバムを作るのは時代遅れでしょうか。

• 私はアルバムを作る世代なんだ。色々な見かたで作った色々な章 (曲のこと) を束ねて一冊の本 (アルバムのこと) を作る。そういうのが好きなんだよ。

アルバムのライナーノーツが面白かったですが。

• 文章を書く技術は大学で磨いた。ベルリン芸術大学に招かれて、2004年から5年間、教授をやっていた。大変だったが、学ぶことも沢山あったよ。例えば、学生にはまず最初に「考えを文章にまとめるように」と言う。それで、アルバムを作る時に考えたんだ。「自分も、何をどう考えたのか、文章にしてみよう。自分の発想の素材を公開してみよう」。私はザ・ビートルズの自伝的な本が好きなんだが、その中でポール・マッカートニーが、ボブ・ディランのブラスを使ったステージを観て、翌日「Yellow Submarine」を作った、なんて言ってる。素材と効果、これこそプロの創作だ。

このアルバムは音楽による自伝ですか。

• そう言ってもいい。ハンブルグのBureau Bってレーベルが、沢山ある古い録音をどうにかしないかって、ずっと言ってきてたんだ。スタジオや別の部屋にあった全部の箱を開けて、テープとかに日付をふってラベル付けしてコンピューターに取り込むだけで、何週間もかかったよ。これは音の日記だなって、すぐに気がついた。

• 音楽はタイムカプセルだ。バーで何か音楽がかかって、懐しい気分になることがあるだろう。音楽の神秘の一つだよ。

あんまり切れのよくないインタビュアーのようで、「つまらないこと聞かないでくれよ」みたいな気配の返しもあったりするんだけど、全体はなかなか面白い。別のインタビューでも、「歳は幾つだ？」「28ですけど」「私は60だ。君も歳とれば判ってくるよ」なんてやり取りがあったりして、笑ってしまう。

新しいソロアルバムは、こちら。

→ Amazon | Karl Bartos - Off The Record

その中からまず1曲。

→ YouTube | Karl Bartos - Atomium

ちなみに、ベルリン芸術大学はヨーロッパで最大級の芸術系の大学で、そこでバルトスは「Sound Studies - Acoustic Communication」って講座を持ったんだそうだ。